Show summary Hide summary
You may know Hélène Bizot without even realizing it… Born on May 4, 1971, this French actress, approximately 1.68 m tall, has a multifaceted soul, a true chameleon. Her voice, in particular, has surely left a mark on you; she dubs Charlize Theron or Naomi Watts, it’s her!
Before fame, she plunged into theater with passion. Trained at the Les Enfants Terribles school under Jean-Bernard Feitussi, she started quietly and gently before moving into cinema in 1999. Quite something.
On the big screen, small and large screens, but also behind the microphone, Hélène Bizot has imposed her style. From “Je règle mon pas sur le pas de mon père” up to “La Tournée” in 2025, she shows that she likes to vary the pleasures.
Oh, and on the romantic side? Her relationship with Gérard Depardieu has made quite a buzz… With whom she had a son, Jean, born in 2006. Intimacy mixes here with the spotlight’s glare, often intense and full of surprises.
Hélène Bizot: a French actress with many faces
Hélène Bizot is much more than just an actress. Trained at the renowned Les Enfants Terribles school, she established herself at the end of the 1990s in the French cultural landscape. This woman with multiple talents never ceases to surprise with her diverse projects.
Known mainly for her dubbing performances, notably for Charlize Theron or Naomi Watts, she effortlessly combines her art with theater, cinema, and television. She has even ventured into cultural production.
Her career, although discreet in some respects, is marked by roles in series like Sous le soleil or films directed by Jean-Pierre Mocky – a name that often comes up when talking about her. She is a woman who knows how to play with the nuances of her craft.
And then there’s her personal life… In a relationship with Gérard Depardieu for a few years, they had a son, and their story often made headlines. Not always easy, but it’s part of her very human and touching journey.
The beginnings and rise of Hélène Bizot
She stepped on stage very young, thanks to the Les Enfants Terribles school, a breeding ground for talents. Her career started in cinema in 1999, in a film with Guillaume Canet and Jean Yanne. Don’t underestimate it, starting with big names builds character.
Then television opened its arms with notable series like Sous le soleil or Les Cordier, juge et flic. Meanwhile, her voice began to establish itself in dubbing. Not just any voice, hers became the official one for major American actresses.
It’s this versatility that sets her apart. One foot in theater, the other at the microphone, and then the camera too. A subtle balance she carries with an almost disconcerting naturalness, you know, the type who knows what they’re doing but without showiness.
Notable roles and dubbing by Hélène Bizot
An up-and-coming yet discreet star, Hélène Bizot did not seek easy fame, preferring to slip behind the microphone. She is notably the French voice of Naomi Watts in The Impossible, and also Charlize Theron in Monster. Epic.
She also breathes life into characters from anime, animated series, and video games – a vast universe sometimes less known to the general public. But for insiders, she’s the reference.
You’ll also see her in Jean-Pierre Mocky films, loyal to this director she has followed since 2014, notably in Le Mystère des jonquilles. More recently, a role in La Tournée in 2025 shows she remains active and passionate.
This blend of genres is what makes her strength; it’s almost rare nowadays, isn’t it?
Her private life and connection with Gérard Depardieu
Well, let’s be honest, rumors often mixed her career with that of Gérard Depardieu, with whom she had a five-year relationship. Result: a little Jean, born in July 2006. Everything wasn’t easy, it’s somewhat real life in all its complexity.
Between ups and downs, the media got passionate about this unlikely couple and the difficulties they faced. Hélène Bizot even publicly discussed certain tensions, which is uncommon for such a reserved artist.
This adds depth to her journey, a little human “plus” that makes her even more touching. To learn more about this intimate side, you can take a look at her interviews on VerityMag or Closer.
Recent projects and news about Hélène Bizot
In 2025, Hélène doesn’t slack off! She is part of the cast of La Tournée, proof that she remains faithful to her desire to blend theater and cinema, as she has always done.
Not to forget her role as a cultural producer, notably with the Police Paris New York Film Festival. A new string to her bow that shows her desire to broaden horizons, to shake things up in the field.
To follow her news, Voici or Gala are always well-informed sources.
She also continues in dubbing, her inimitable touch, blending modernity and respect for the character. It’s this mix that makes her charm and longevity in this highly competitive field.
- 🎭 Quality theater with striking stagings
- 🎤 Official voice of major American actresses
- 🎮 Dubbing in video games, a booming sector
- 🎥 Cultural production and festival organization
Who is Hélène Bizot?
Hélène Bizot is a French actress and voice actress, born in 1971, known for her roles in cinema, television, theater, and her major talent in dubbing.
What are the famous roles dubbed by Hélène Bizot?
She lends her voice to actresses like Naomi Watts in The Impossible or Charlize Theron in Monster, as well as to several characters in animated series and video games.
What is the connection between Hélène Bizot and Gérard Depardieu?
They were a couple for five years and had a son named Jean, born in 2006. Their relationship has often been publicized.
What training did Hélène Bizot receive?
She was trained at the theater school Les Enfants Terribles, a Parisian institution led by Jean-Bernard Feitussi.
What are her recent projects?
In 2025, she acts in La Tournée and continues her activities in dubbing and cultural production, notably with the Police Paris New York Film Festival.

