La presente política de privacidad tiene como objetivo explicar qué datos personales se recopilan al utilizar el sitio signification-noms-prenoms.com, por qué se recopilan, cómo se tratan y cuáles son sus derechos.
Al utilizar el sitio, usted acepta esta política de privacidad. Si no está de acuerdo con estas condiciones, por favor no utilice el sitio.
1. Identidad del responsable del tratamiento
El sitio signification-noms-prenoms.com está editado por:
Clevoxa LLC
Compañía de Responsabilidad Limitada bajo ley estadounidense
Estado de registro: Wyoming, Estados Unidos
Sede social: 1309 Coffeen Avenue STE 1200, Sheridan Wyoming 82801
Responsable de la publicación y del tratamiento de los datos:
– Correo de contacto : contact@signification-noms-prenoms.com
2. Datos personales recopilados
Podemos recopilar diferentes categorías de datos personales según su uso del sitio:
2.1 Datos suministrados directamente por el usuario
- Formulario de contacto / Contactar a la redacción :
- Nombre, apellidos (según corresponda)
- Dirección de correo electrónico
- Contenido del mensaje
- Eventualmente: información adicional que decida comunicar
- Boletín de noticias (si corresponde) :
- Dirección de correo electrónico
- Eventualmente: nombre / apellidos / preferencias (si se solicitan)
2.2 Datos recopilados automáticamente durante la navegación
Durante su visita al sitio, se pueden recopilar automáticamente informaciones, entre ellas:
- Dirección IP (abreviada o seudonimizada si es posible)
- Tipo de navegador y dispositivo
- Sistema operativo
- Páginas consultadas, tiempo pasado en el sitio, fecha y hora de la visita
- URL de procedencia (sitio o motor de búsqueda utilizado)
Estos datos se recopilan principalmente mediante cookies o tecnologías similares (ver sección Cookies abajo).
3. Finalidades del tratamiento
Sus datos personales pueden ser utilizados para las siguientes finalidades:
- Responder a sus solicitudes
- Respuesta a los mensajes enviados a través del formulario de contacto o por correo electrónico.
- Gestión del boletín de noticias (si corresponde)
- Envío de correos electrónicos con novedades, nuevos artículos, información editorial o promocional relacionada con el sitio.
- Puede darse de baja en cualquier momento mediante el enlace presente en cada correo electrónico.
- Mejora del sitio y medición de audiencia
- Análisis anónimo o seudonimizado de las visitas y usos del sitio, para comprender mejor lo que interesa a los lectores y mejorar el contenido, la navegación y el rendimiento técnico.
- Protección del sitio y prevención de abusos
- Detección de actividades sospechosas o malintencionadas (intentos de intrusión, spam, etc.),
- Seguridad del sitio y cumplimiento de las obligaciones legales.
- Afiliación, publicidad y monetización (si corresponde)
- Seguimiento estadístico del rendimiento de enlaces de afiliación o campañas publicitarias, sin identificarle directamente, salvo que un tercero asociado haya dado su consentimiento explícito en su propio sitio.
4. Bases legales del tratamiento (para usuarios de la UE)
Para los usuarios situados en la Unión Europea, los tratamientos se basan en:
- La ejecución de un contrato o medidas precontractuales
(ejem.: procesar su solicitud de contacto, responder a sus preguntas). - El consentimiento
(ejem.: inscripción voluntaria a un boletín, aceptación de ciertas cookies no estrictamente necesarias). - El interés legítimo del editor
(ejem.: medición de audiencia, mejora del sitio, prevención de fraudes y abusos), respetando sus derechos y libertades fundamentales. - El cumplimiento de obligaciones legales
(ejem.: conservación de ciertos datos para prevenir litigios, responder a una solicitud de una autoridad).
5. Destinatarios de los datos
Sus datos personales pueden ser comunicados, dentro de sus atribuciones:
- al editor del sitio y a las personas autorizadas dentro de Clevoxa LLC;
- a proveedores técnicos o servicios terceros que intervienen en nombre del sitio (hospedaje, herramienta de mailing, herramienta de estadísticas, agencias publicitarias, etc.);
- en su caso, a autoridades administrativas o judiciales, en virtud de una obligación legal o para defender nuestros derechos.
No vendemos sus datos personales a terceros.
6. Alojamiento y transferencias de datos fuera de la UE
El sitio signification-noms-prenoms.com está alojado por:
OVH SAS
2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1, RCS Lille
Debido a la ubicación de Clevoxa LLC en Estados Unidos (Wyoming) y/o de ciertos proveedores técnicos (por ejemplo servicios de mailing, analíticas o publicidad), algunos datos pueden ser transferidos fuera de la Unión Europea, particularmente a Estados Unidos.
En este caso, nos esforzamos por trabajar con proveedores que ofrecen garantías suficientes en materia de protección de datos (cláusulas contractuales tipo, políticas de privacidad conformes, etc.). Sin embargo, usted está informado de que el nivel de protección ofrecido por ciertos países puede ser diferente al garantizado dentro de la UE.
7. Duración de conservación de los datos
Conservamos sus datos personales por plazos limitados:
- Mensajes enviados a través del formulario de contacto / correos electrónicos :
conservados durante el tiempo necesario para el procesamiento de su solicitud, luego archivados por un período máximo de 12 meses si es necesario (seguimiento de intercambios, gestión de un posible litigio). - Datos del boletín (si corresponde) :
conservados mientras permanezca inscrito en la lista de distribución. Puede darse de baja en cualquier momento mediante el enlace previsto para ello. - Datos de navegación / estadísticas :
conservados por un plazo que no exceda los 13 meses para las cookies de medición de audiencia, conforme a las recomendaciones habituales.
Más allá de estos plazos, los datos son eliminados o anonimizados.
8. Cookies y rastreadores
8.1 ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo de texto registrado en su dispositivo (ordenador, smartphone, tableta) al consultar un sitio web. Permite:
- memorizar cierta información,
- facilitar la navegación,
- medir la audiencia,
- o personalizar el contenido o la publicidad.
8.2 Tipos de cookies usadas en signification-noms-prenoms.com
En signification-noms-prenoms.com, podemos usar:
- Cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio
- Indispensables para la navegación, la seguridad y el funcionamiento de ciertas funcionalidades básicas.
- Generalmente no pueden desactivarse a través de los ajustes del sitio.
- Cookies de medición de audiencia / estadísticas
- Permiten medir la frecuencia de visitas, las páginas más consultadas, posibles errores, etc.
- Ejemplo: herramientas tipo Google Analytics.
- Cookies relacionadas con la publicidad o afiliación (si corresponde)
- Usadas para rastrear rendimiento de enlaces patrocinados o de afiliación, limitar el número de visualizaciones de un anuncio, etc.
8.3 Gestión de cookies
Usted puede:
- configurar su navegador para rechazar o aceptar cookies;
- eliminar las cookies ya depositadas;
- (si pone un banner) ajustar sus preferencias mediante un banner o módulo de gestión de cookies.
La desactivación de ciertas cookies puede afectar el buen funcionamiento del sitio o limitar el acceso a ciertas funcionalidades.
Para más información sobre la gestión de cookies, consulte la sección de ayuda de su navegador (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.).
9. Seguridad de los datos
Implementamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger sus datos personales contra:
- la pérdida,
- el acceso no autorizado,
- la divulgación,
- la alteración o destrucción.
No obstante, ningún sistema es totalmente seguro. El uso de Internet siempre conlleva un riesgo que usted acepta al utilizar este sitio.
10. Sus derechos (usuarios UE y similares)
Si reside en la Unión Europea o en un país que aplica el RGPD, dispone, entre otros, de los siguientes derechos:
- Derecho de acceso: obtener confirmación de que se están tratando datos que le conciernen y, si corresponde, recibir una copia;
- Derecho de rectificación: corregir datos inexactos o incompletos;
- Derecho de supresión: solicitar la eliminación de sus datos en ciertos casos (por ejemplo, si ya no son necesarios para los fines perseguidos);
- Derecho de oposición: oponerse a ciertos tratamientos, especialmente con fines de prospección;
- Derecho a la limitación: solicitar la suspensión temporal del tratamiento en ciertos casos;
- Derecho a la portabilidad: recibir los datos que ha facilitado en un formato estructurado, cuando el tratamiento se basa en su consentimiento o un contrato y se realiza de forma automatizada.
Para ejercer sus derechos, puede contactarnos en la siguiente dirección: contact@signification-noms-prenoms.com
Podremos solicitar la verificación de su identidad antes de responder a su solicitud.
11. Uso de herramientas de inteligencia artificial
En el marco de la redacción y optimización de nuestros contenidos, podemos utilizar herramientas de inteligencia artificial (IA) para asistir en:
- la búsqueda de información,
- la reformulación,
- la estructuración de los artículos.
Los contenidos publicados son en todo caso revisados y validados por un humano antes de su publicación. Nos aseguramos de que la información difundida sea tan fiable y comprensible como sea posible.
12. Modificaciones de la política de privacidad
Esta política de privacidad puede actualizarse en cualquier momento, especialmente en caso de cambios legislativos, reglamentarios o técnicos.
La versión vigente es la publicada en esta página en la fecha de su consulta.
Última actualización: 23-11-2025.
13. Contacto
Para cualquier pregunta relativa a esta política de privacidad o al ejercicio de sus derechos, puede contactarnos en:
Clevoxa LLC – signification-noms-prenoms.com
Correo electrónico: contact@signification-noms-prenoms.com