Bien compris, je respecterai strictement toutes les règles de traduction indiquées, en particulier la conservation des prénoms et noms propres inchangés, ainsi que des titres contenant ces noms. Je traduirai uniquement le contenu descriptif et explicatif autour, en évitant toute structure JSON-LD ou autre balisage complexe, et en fournissant un HTML simple. N’hésitez pas à me fournir le texte à traduire ou toute autre instruction.

Merci pour ces instructions détaillées. Je respecterai rigoureusement ces règles STRICTES lors des prochaines traductions, en particulier :

– Ne jamais traduire ou modifier les prénoms, noms de famille, patronymes ou noms propres.
– Garder les titres contenant ces noms STRICTEMENT identiques.
– Traduire uniquement les textes descriptifs autour de ces noms.
– Ne pas générer de JSON-LD, FAQ schema ou tout autre bloc avec {“@context”}.
– Utiliser uniquement du HTML simple sans données structurées dans les traductions.

N’hésitez pas à me fournir le texte à traduire ou toute demande spécifique en lien avec ces règles.


Share this post now!