Le nom Dehove, je le croise souvent en lisant de vieux registres ou en fouillant sur Geneanet. Ce qui m’intrigue, c’est qu’il a une sonorité un peu nordique, presque campagnarde, vous ne trouvez pas ? Ça me fait penser à quelque chose de la ferme, ou du moins du terroir.
Ah, et puis je me suis aperçu qu’il y a une part d’histoire qui joue dans ce nom. Ça sent fort la Picardie, le Hainaut, voire une virée en Belgique. Un nom qui voyage un peu, mais qui garde ses racines dans un coin bien précis.
J’avoue que, même si ça semble très localisé, on trouve aussi le nom Dehove dans quelques archives en Suisse… Oui, c’est un peu surprenant, mais ça montre bien que les familles ont bougé au fil des siècles.
Et vous savez quoi ? En cherchant encore plus, j’ai découvert que ce nom aurait plusieurs variantes, comme Dehouve ou encore Dehauff. Ce qui doit certainement refléter des évolutions phonétiques ou régionales dans la manière de le prononcer.
Bon, je ne vous cache pas que ce nom a aussi une réputation dans le droit agroalimentaire, notamment avec le célèbre Lamy Dehove, un ouvrage qui est en quelque sorte la bible pour les pros du secteur. Intéressant, non ?
L’origine du nom de famille Dehove
Alors, pour l’origine, c’est un peu comme un puzzle. On pense que Dehove vient du néerlandais « hoeve », qui signifie ferme ou métairie. Voilà qui colle bien avec l’idée rustique que je me faisais au départ. En gros, le nom désignerait quelqu’un qui vivait ou travaillait à la ferme.
Historiquement, les premiers Dehove seraient liés aux villages de Hoves, situés près de la frontière franco-belge, dans la région du Hainaut. Certains parlent aussi de la Picardie, région proche, ce qui montre que le patronyme a certainement circulé dans ce coin.
Pour faire simple, vous pouvez imaginer que, durant le Moyen Âge, quand les noms de famille se sont stabilisés, un gars habitant la métairie locale aurait tout naturellement pris ce nom. Après, rien ne garantit que tous les Dehove descendent du même village, mais la ferme reste le dénominateur commun.
Le sens du nom de famille Dehove
Le sens est assez clair, mais avec un petit « mais ». Oui, Dehove est très probablement lié au mot néerlandais « hoeve ». Ce dernier désigne une ferme ou une métairie, pas une petite maison, non, mais plutôt un domaine agricole avec ses terres.
C’est donc un nom à connotation agricole, qui rebondit sur une identité rurale forte. Vous imaginez l’image ? Des terres cultivées, des granges, peut-être un moulin pas loin. Ce nom évoquerait en somme une personne du terroir, attachée à cette vie campagnarde.
Ce n’est pas 100 % certain, mais certains linguistes vont même jusqu’à penser qu’il pourrait y avoir des liens avec des appellations voisines, comme Dehauff, qui seraient des variantes régionales un peu retouchées. On est dans les nuances, quoi.
La répartition géographique du nom Dehove dans le monde
En France, on retrouve pas mal Dehove dans le Nord et dans la région Hauts-de-France, ce qui n’est pas tellement étonnant. Les départements comme le Nord, le Pas-de-Calais, la Somme sont des terres où le nom résonne encore.
En Belgique aussi, notamment dans la province du Hainaut, la concentration de Dehove est forte. Il y a même quelques traces en Suisse, sans doute liées à des migrations plus récentes, et au va-et-vient des familles.
Autour de 2026, avec la mobilité grandissante, le nom se croise désormais dans d’autres grandes villes françaises, mais reste emblématique du Nord et de la frontière belge. Si vous êtes curieux, c’est un nom qui vous parlera forcément si vous avez un ancêtre du coin.
Variantes et orthographes du nom Dehove
Bon, quand on cherche un peu, on tombe vite sur plusieurs variantes : Dehouve, qui se rapproche phonétiquement, et puis Dehauff ou Dehauffe, un peu plus éloignées, mais qui semblent entretenir le même lien avec la notion de ferme.
C’est un peu comme si ces noms racontaient la même histoire mais avec des accents différents selon la région, ou des coquilles dans les registres anciens. J’ai aussi vu que dans les pays flamands, il existe parfois des formes avec un « Bäcker » pour signaler les boulangers, mais ça, c’est une autre histoire.
Alors oui, pour les recherches sur vos racines, il vaudra mieux avoir l’œil ouvert sur toutes ces variantes car elles pourraient bien apparaître au détour d’un acte ancien.
Personnalités célèbres portant le nom Dehove
Vous allez me dire, Dehove, ce n’est pas Becker ou Dupont avec une ribambelle de célébrités. C’est vrai, mais il y a quand même quelques figures importantes, notamment dans le monde professionnel.
Raymond A. Dehove, par exemple, c’était un expert aguerri en agroalimentaire, ingénieur chimiste, directeur de laboratoire et même consultant à l’ONU. Le genre de parcours qui donne tout son prestige au nom.
Il y a aussi une belle équipe rédactionnelle qui a fait perdurer le Lamy Dehove, la référence en droit agroalimentaire en France. Voilà qui montre qu’on est pas là que pour raconter de la campagne, hein !
Recherche généalogique sur le nom de famille Dehove
Si vous avez des Dehove dans votre arbre, commencez par le Nord de la France ou la Belgique, ce sera une bonne piste. Fouillez dans les archives de la Picardie, notamment la Somme et les environs d’Amiens. Les registres paroissiaux peuvent révéler des histoires sympas.
N’oubliez pas d’explorer aussi les variantes orthographiques, surtout si vos ancêtres sont remontés au 18e ou 19e siècles. Et puis, pour les Dehove plus récents, certains sont nés en Suisse, donc élargissez vos horizons.
Enfin, les avis de décès récents montrent que le nom reste bien présent, avec souvent des âges avancés, signe d’une longue lignée familiale bien enracinée.
| Âge au décès 🕯️ | Nombre de cas 🔢 | Pourcentage (%) 📊 |
|---|---|---|
| 60 à 70 ans | 29 | 20,6 |
| 70 à 80 ans | 32 | 22,7 |
| 80 à 90 ans | 38 | 27,0 |
| 90 à 100 ans | 23 | 16,3 |
| Moins de 10 ans | 1 | 0,7 |
Vous remarquerez, c’est rigolo, que les Dehove ont tendance à vivre longtemps. Il y a un joli pic entre 80 et 90 ans. Bref, une famille qui semble bien en forme, entre tradition et modernité.
Quel est le véritable sens du nom Dehove ?
Le nom Dehove est fortement lié au néerlandais ‘hoeve’, qui signifie ferme ou métairie, indiquant une origine liée au monde agricole.
Où trouve-t-on le plus souvent des familles Dehove ?
Principalement dans le Nord de la France et en Belgique, notamment dans le Hainaut, avec quelques présences en Suisse.
Quels sont les principaux défis pour la recherche généalogique sur les Dehove ?
Prendre en compte les variantes orthographiques et élargir la recherche aux archives régionales de Picardie et du Hainaut.
Y a-t-il des personnalités marquantes portant ce nom ?
Oui, notamment Raymond A. Dehove, un expert reconnu dans le domaine agroalimentaire, qui a marqué son époque.

