Montrer le sommaire Cacher le sommaire
Le nom Krause, ça sonne un peu comme un secret allemand bien caché, vous ne trouvez pas ? Je l’ai entendu souvent, surtout dans les régions de l’Est. Ce qui m’a toujours titillé, c’est de savoir un peu ce que ça signifie, d’où ça vient exactement. J’ai fouiné un peu, et c’est un vrai patchwork d’histoires. Le genre de nom qu’on croise dans plein de contextes différents, parfois avec un “s”, parfois sans.
Vous savez, c’est l’un de ces noms qui semblent simples, mais qui en fait cachent plusieurs couches de vieilles racines germaniques. J’ai même appris que Krause vient d’un mot qui veut dire “frisé”. Eh oui, rien à voir avec une fonction ou un lieu, mais directement avec un trait physique, ce qui est assez courant pour les noms de famille anciens. Ça vous fait penser à quelqu’un ? Moi, je me dis que c’est un peu comme si on décrivait l’allure d’un ancêtre, ses cheveux ou sa barbe, par exemple.
Ce qui est cool, c’est qu’on trouve Krause un peu partout en Allemagne aujourd’hui, mais aussi aux États-Unis avec pas mal de personnalités connues. Forcément, il y a des variantes, et ça, ça complique un peu la quête de racines. J’ai vu des formes comme Krauss ou Kraus, et même des dérivés un brin différents. C’est fascinant comment un nom évolue, parfois il suffit d’une écriture différente pour changer un bout d’histoire.
Ah, petite anecdote : je suis tombé sur ce nom en regardant des films et séries américaines, où certains acteurs s’appellent Krause. Ça m’a donné envie de creuser plus, parce qu’au-delà du cliché du nom allemand classique, il y a vraiment une histoire familiale derrière, une vraie. Je me suis dit que pas mal de gens portent ce nom sans trop savoir ce qu’il raconte.
Et puis, je me suis demandé : si vous aussi vous avez un Krause dans votre arbre généalogique, par où commencer ? Je vous prépare ça, avec quelques conseils qui pourraient vous aider à tracer vos ancêtres, même si c’est souvent un sacré casse-tête quand on remonte en Europe centrale. Allez, on y va !
Quelle est l’origine et la signification du nom de famille Krause ?
Alors, pour parler des racines, Krause est typiquement un nom allemand. Le mot lui-même dérive d’une vieille expression allemande “kraus” qui signifie “frisé”. Pas forcément évident au premier abord, mais c’est comme si au Moyen Âge on avait donné ce surnom à quelqu’un avec une chevelure bien bouclée. C’est drôle, non ? Pas un métier, ni un lieu, juste une caractéristique physique. Ça explique pourquoi il y a plein de Krause différents, sans forcément être liés entre eux. On est dans une tradition assez commune à l’époque, où les surnoms venaient de détails visibles sur la personne.
Historiquement, ce nom s’est bien répandu dans les régions germaniques, notamment dans le nord et l’est de l’Allemagne. Les documents anciens montrent ce patronyme dès le XVIe siècle, souvent associé à des familles bourgeoises ou artisanales. J’ai même lu que certains Krause figuraient comme relieurs ou dans des métiers liés au commerce local, ce qui donne un autre angle intéressant sur leur histoire. En tout cas, ce n’est pas un patronyme de noblesse, plutôt du quotidien des gens ordinaires.
Le sens du nom Krause selon son étymologie et ses interprétations
Sur le sens, on reste dans le simple et visuel. “Krause” évoque clairement le côté bouclé ou frisé, et ça a traversé les siècles comme une sorte d’empreinte familiale. Certains linguistes disent que c’est un terme descriptif, ce qui parait logique, mais d’autres suggèrent une possible connotation un peu plus large, peut-être liée à la texture ou même au caractère (vous imaginez un peu ? “Le frisé” comme un surnom affectueux ou piquant).
Bon, ce n’est pas super clair, hein… mais c’est ce qui rend l’exploration du nom intéressante. On imagine des ancêtres avec leur belle touffe de cheveux bouclés qui se distinguent dans leur village, puis voilà, le surnom devient officiel. Voilà une belle histoire humaine, simple et palpable, pas forcément une énigme compliquée.
Où retrouve-t-on surtout le nom Krause aujourd’hui ?
En Allemagne, c’est un nom très courant dans les Länder de l’Est, un peu comme les patronymes classiques qui ont bien résisté à l’épreuve du temps. On le rencontre aussi en Bavière, mais beaucoup moins. En France, il reste rare et plutôt porté par des familles ayant des racines germaniques, notamment dans l’Est, vers l’Alsace et la Moselle. Pas étonnant, vu les échanges historiques entre régions voisines.
À l’international, les États-Unis et d’autres pays anglophones comptent aussi pas mal de Krause, souvent arrivés avec les vagues d’immigration germanique au XIXe siècle. Ah oui, et là-bas, on croise les Krause dans des métiers très divers, pas forcément liés à ce que le nom évoquait à l’origine. J’avoue que ça donne une belle palette de portraits derrière ce nom.
Variantes et dérivés du nom Krause à travers le temps et l’espace
Le nom Krause n’est pas unique dans sa forme, et vous verrez qu’avec les migrations et les transcriptions, il a pris différentes tournures. Il y a Krauss, un peu plus répandu et souvent confondu. Ou Kraus, qui sonne presque pareil mais simplifie la terminaison. J’ai même croisé Krauze, une forme polonaise, qui montre bien comment le nom s’adapte aux contextes linguistiques.
Ces variantes montrent comment un même point d’origine peut se transformer au gré des frontières, des langues et du temps. C’est pour ça qu’il faut être attentif en généalogie, ne pas négliger les dérivés sous peine de passer à côté de pans entiers de son histoire familiale.
Qui sont les personnalités célèbres portant le nom Krause ?
Ah, là on est servis ! Le nom Krause, c’est un peu un classique chez les artistes, sportifs et scientifiques. Par exemple, Barbara Krause, célèbre nageuse est-allemande, a brillé dans les années 70. Bernie Krause, c’est un musicien américain de renom, connu pour ses enregistrements de sons naturels, un vrai passionné. Puis Peter Krause, acteur américain, vous savez, le gars des séries télé qu’on voit partout.
Il y en a plein d’autres, dans des domaines variés, comme Ernst Ludwig Krause, biologiste allemand du XIXe siècle, ou même Jerry Krause, le manager de basket américain reconnu pour ses succès. Vous voyez, ce nom a vraiment traversé les frontières et les disciplines.
Quelques pistes pour vos recherches généalogiques autour du patronyme Krause
Si vous avez un Krause dans votre arbre, commencer par les archives allemandes des régions de l’Est est un bon point de départ. Kirchenbücher, registres municipaux… ce sont des mines d’or. En France, ciblez les départements d’Alsace et de Moselle, où le nom est un peu plus répandu, notamment entre 1891 et 1990 selon l’Insee.
Attention, avec les variantes, il faut multiplier les essais d’orthographe. Parfois, une simple lettre change tout, et voici un tronçon d’histoire en plus. Le contexte historique peut aussi vous aider à situer les migrations, surtout du XIXe siècle à la fin de la Seconde Guerre mondiale, période de gros mouvements.
Quelques statistiques qui racontent le nom Krause en 2026
| 📊 Région | 📈 Fréquence | 🌍 Particularités |
|---|---|---|
| Allemagne (Est) | Très élevée | Nom très commun, présent depuis des siècles |
| Alsace-Moselle (France) | Modérée | Importé via migration, surtout XIXe et XXe siècle |
| États-Unis | Importante | Mélange d’origines, nombreuses personnalités publiques |
C’est rigolo de voir comment ce nom a migré et s’est adapté, toujours avec un socle culturel bien ancré. On voit qu’il n’est pas en train de disparaître, au contraire. En 2026, Krause se porte bien, avec un bon volume de porteurs, mais toujours dans une forme locale, forte historiquement. Pas un effet de mode, clairement.
- 🌟 Surtout utilisé dans les pays germanophones
- 🌟 Apparition dans les domaines artistiques et scientifiques
- 🌟 Variantes fréquentes à cause des adaptations linguistiques
- 🌟 Sujet idéal pour les amateurs de généalogie poussée
D’où vient le nom Krause ?
Krause vient du mot allemand ‘kraus’, signifiant ‘frisé’, probablement donné à un ancêtre avec des cheveux bouclés.
Quelles sont les variantes du nom Krause ?
On trouve Krauss, Kraus, et même Krauze en Pologne, toutes des formes dérivées liées à la même racine.
Dans quelles régions trouve-t-on le plus le nom Krause ?
Il est particulièrement fréquent dans l’Est de l’Allemagne et en Alsace-Moselle en France, ainsi qu’aux États-Unis.
Y a-t-il des personnalités célèbres portant ce nom ?
Oui, des sportifs comme Barbara Krause ou des artistes comme Peter Krause, sans oublier des scientifiques historiques.

