Le nom Mares, ça m’a toujours intrigué… On dirait presque une invitation à plonger sous l’eau, non ? Moi, la première fois que je l’ai croisé, c’était dans un magasin d’équipements de plongée, et je me suis demandé d’où ça venait vraiment.
J’ai cette image de la mer, bien sûr, mais je sais aussi que derrière un nom, il y a souvent une histoire pleine de surprises. Mares, c’est court, mais ça a ce petit je-ne-sais-quoi qui donne envie d’en savoir plus.
Alors, Mares, ça sonne un peu comme « mer » en anglais ou en espagnol. C’est un truc quasi marin, et là, je me rappelle que la marque italienne qui fabrique du matériel de plongée s’appelle comme ça. Coïncidence ? Je ne pense pas.
J’ai aussi vu ce nom dans différents contextes et pays, pas toujours liés à la mer. Ce qui m’a fait perdre un peu le fil, mais du coup ça devient encore plus intéressant.
Bon, je vous propose qu’on plonge ensemble dans l’origine de Mares… Promis, ça vaut le détour.
Quelle est l’origine et la signification du nom de famille Mares ?
Alors, Mares, ça semble simple, mais c’est pas mal battu entre langues latines et influences marines. Étymologiquement, en espagnol, « mares » veut dire « mers » au pluriel, ce qui évoque de grandes étendues d’eau. Plutôt évident, hein ? Mais le nom peut aussi venir d’un lieu ou d’une caractéristique géographique. En Catalogne ou en Italie, des familles ont pu être surnommées ou nommées d’après ces étendues d’eau ou des mares, des petits étangs. Oui, j’avoue que ça se mélange un peu, c’est pas 100 % clair.
En plus, dans certaines régions de France, surtout à l’est, « Mares » pourrait désigner un habitat proche d’une mare ou d’un marécage. Ce n’est pas rare que les noms viennent de caractéristiques naturelles. En tout cas, je trouve fascinant qu’on puisse avoir à la fois un lien avec la mer et le petit étang, un contraste qui donne du relief à ce nom.
Le sens du nom de famille Mares dans différentes cultures
C’est plutôt chouette de voir qu’en espagnol, Mares signifie « mers », ce qui marque une ouverture, presque de l’infini, mais à un niveau plus local, notamment en Provence ou en Auvergne, « mare » désigne ces petites étendues d’eau stagnante. D’ailleurs, reconnaître si le Mares de votre ancêtre est plutôt “grand large” ou “petit étang” demande parfois de plonger dans l’histoire locale.
Certains linguistes pensent même que le nom pourrait être lié à des métiers liés à la pêche ou aux zones humides. C’est une piste vraiment sympa, parce qu’on imagine tout de suite les ancêtres au bord de l’eau, construisant leur petite embarcation, ou à s’occuper des terres humides.
La répartition géographique du nom Mares dans le monde
Eh bien, si vous avez des Mares dans votre histoire familiale, ne cherchez pas forcément de partout. Ce nom se trouve plutôt sur le pourtour méditerranéen. En Espagne, bien sûr, mais aussi dans le sud de la France et en Italie. On le repère même un peu en Amérique latine, conséquence probable de la colonisation espagnole et portugaise.
Ce qui est marrant, c’est que contrairement à d’autres noms liés à la mer plus répandus, Mares garde cette petite connotation régionaliste. Alors oui, vous le croiserez souvent sur la côte ou à proximité d’une grande étendue d’eau douce, mais rarement au fin fond des terres.
Variantes et orthographes du nom Mares
Un truc que j’ai découvert, c’est qu’il existe plusieurs variations du nom selon les pays ou même les dialectes. Par exemple, en Catalan ou en italien, parfois vous trouverez « Marès » avec un accent, ou bien « Mare » au singulier. Et dans certaines familles hispaniques, la forme peut être le pluriel « Mares » ou proche de celui-ci, selon l’époque et les archives.
Il m’est arrivé de croiser aussi la forme « Marès » qui donne un petit air plus occitan. Ça montre bien comment un même nom peut changer de visage selon la région.
Personnalités célèbres portant le nom Mares
Alors, soyons honnêtes, Mares n’est pas un nom ultra célèbre comme Dupont ou Martin, mais il n’en reste pas moins porté par quelques personnalités intéressantes. Par exemple, on trouve des sportifs, des artistes et des entrepreneurs notamment dans le secteur nautique ou la plongée.
Il y a aussi Ludovico Mares, le fondateur italien qui a lancé en 1949 la marque Mares, aujourd’hui leader dans les équipements de plongée. C’est un nom qui s’est vite enraciné dans l’univers de la mer et de l’aventure sous-marine.
Conseils pour vos recherches généalogiques autour du nom Mares
Si vous décidez de jeter un œil dans les archives pour retrouver vos ancêtres Mares, commencez par explorer les registres des régions côtières méditerranéennes. L’Espagne, l’Italie ou encore la France du sud sont de bons points de départ.
Les registres paroissiaux et les documents liés à des zones humides seront probablement vos meilleurs alliés. N’oubliez pas d’être attentif aux variations du nom, elles peuvent jouer des tours quand on remonte plusieurs générations.
| 🌍 Région | 📊 Fréquence du nom | ✨ Particularités |
|---|---|---|
| Espagne | Assez fréquent | Origine linguistique et marine forte |
| Sud de la France | Modéré | Lien avec petits étangs |
| Italie | Moins fréquent | Présence historique avec marque de plongée |
| Amérique Latine | Rare à modéré | Héritage de la colonisation |
En 2026, Mares reste un nom plutôt rare mais très évocateur, avec une belle présence dans le monde de la plongée et des sports aquatiques. C’est un nom qui fait rêver, entre grand large et douce mare.
D’où vient le nom Mares ?
Le nom Mares vient probablement du mot espagnol signifiant ‘mers’, mais peut aussi désigner des petits plans d’eau dans certaines régions françaises.
Le nom Mares est-il lié à un métier spécifique ?
Il pourrait être associé aux métiers liés à la pêche ou à l’entretien des zones humides, notamment autour des étendues d’eau.
Où trouve-t-on le nom Mares principalement ?
On le trouve surtout dans les pays méditerranéens comme l’Espagne, le sud de la France, l’Italie, et aussi dans certaines régions d’Amérique latine.
Existe-t-il des variantes du nom Mares ?
Oui, des variantes comme Marès, Mare, ou d’autres formes régionales existent, notamment en Catalogne et en Italie.
Qui est une personnalité connue portant le nom Mares ?
Ludovico Mares, fondateur d’une célèbre marque d’équipements de plongée, est une figure notable associée à ce nom.

